| Words |
|---|
| English |
Tamil |
German |
Time |
|
address grievances
|
குறைகளை கருத்தில்கொள் |
Adresse Beschwerden | 19.06.2007, 20:35 |
|
all types of people
|
எல்லாதரப்பினரும் | alle Arten Leute | 19.06.2007, 20:35 |
|
alignment of stars
|
கிரகச் சேர்க்கை |
Ausrichtung der Sterne | 19.06.2007, 20:35 |
|
to acknowledge
|
ஏற்றுக்கொள்ளல் | bestätigen Sie | 19.06.2007, 20:34 |
|
achievement level
|
அடைவு நிலை |
Ausführung Niveau | 19.06.2007, 20:34 |
|
agree orally
|
வாய்வழி ஒப்புதல் | stimmen Sie mündlich zu | 19.06.2007, 20:33 |
|
arrival gate
|
வந்திறங்கு வாயில் |
Ankunfttor (n) | 19.06.2007, 20:29 |
|
departure gate
|
புறப்படு வாயில் | Abreisepforte (f) | 19.06.2007, 20:26 |
|
conjugate
|
உடன் புணரி |
konjugieren | 19.06.2007, 20:25 |
|
abrogation
|
நீக்கிவிடுதல் | Abschaffung, Aufhebung | 19.06.2007, 20:24 |
|
abrogate
|
அதிகார பூர்வமாக "இரத்துச்" செய்,
அழி,
நீக்கு |
abschaffen; beseitigen | 19.06.2007, 20:24 |
|
abnegate
|
மறுத்தல் செய்,
கைவிட்டு விடு | leugnen | 19.06.2007, 20:21 |
|
mediate
|
தகராறைத் தீர்த்து வை,
மத்தியஸ்த்தப் படுத்து |
mittelbar | 19.06.2007, 14:36 |
|
lubricant
|
இயந்திரத்தினுள் உராய்தலைத் தடுத்து மென்மையாக வழுக்கிச் செல்வதற்காகப் | Schmiermittel | 17.06.2007, 13:53 |
|
ability
|
சக்தி,
ஆற்றல்,
திறமை |
Fähigkeit | 17.06.2007, 13:52 |
|
blink
|
வேகமாக கண் சிமிட்டு,
அரைக்கண்ணாற் பார்,
கண்டும் காணாதது போலிரு | Augenblick (m), blinken, blinkend, blinzeln, Strahl (m) | 17.06.2007, 13:49 |
|
revoke
|
இரத்துச்செய் |
absagen, aufheben | 10.06.2007, 14:15 |
|
kettle
|
வெந்நீர்க்கெண்டி,
கேத்தல் | Wasserkocher (m) | 09.06.2007, 19:45 |
|
disk
|
தட்டு |
Scheibe (f) | 09.06.2007, 19:42 |
|
absconding
|
தலைமறைவாயிட்டார்,
தப்பித்தல்,
களவெடுத்தல் | flüchtend, sich davon schleichend | 09.06.2007, 19:41 |
|
appllication form
|
விண்ணப்பப்படிவம் |
zugriff zulassen | 09.06.2007, 19:35 |
|
to dilute
|
ஐதாக்குதல்,
ஐதான | | 09.06.2007, 19:18 |
|
digital
|
எண்களினால், எண்களில், எண்சமிக்ஜை,
விரலுக்குரிய |
digital, digitally, numerisch | 09.06.2007, 19:05 |
|
Digit
|
இலக்கம்,
எண்,
விரல் | Ziffer (m) | 09.06.2007, 19:05 |
|
gland
|
சுரப்பி |
Buchse (f), Drüse (f) | 09.06.2007, 19:03 |
|
Diffusion
|
விரவல், வியாபித்தல்
பரவல் | Ausbreitung (f) | 09.06.2007, 18:41 |
|
alcohol
|
சாராயம், மது,
அற்கஹோல் |
Alkohol (m) | 09.06.2007, 18:29 |
|
busy
|
மும்முரமாக இருத்தல்,
நேரமின்மை | belegt, beschäftigt, besetzt, emsig, geschäftig | 09.06.2007, 18:21 |
|
tension
|
இழுவை,
மனவழுத்தம்,
பதற்றம் |
| 09.06.2007, 17:13 |
|
antenna
|
ஓர்தல்/ஓர்த்தல்; வானலை வாங்கி,
உணர்கொம்பு | Antenne (f) | 09.06.2007, 17:02 |
|
aerial
|
உணர்கம்பி |
Antenne (f) | 09.06.2007, 17:02 |
|
Current
|
மின்னோட்டம்,
ஓட்டம் | Strom (m) | 09.06.2007, 16:59 |
|
moist
|
ஈரமான,
ஈரப்பற்றுள்ள,
நீர்ப்பற்றுள்ள,
ஈரப்பற்றுடைமை,
பசுமை,
ஈரிப்பு,
ஈரலிப்பு,
நீர்ப்பற்று |
feucht (adj.) | 09.06.2007, 16:56 |
|
indigestion
|
அஜீரணம்,
சமியாமை,
சமியாக்குணம் | | 09.06.2007, 16:51 |
|
red
|
சிவப்பு |
rot | 09.06.2007, 16:48 |
|
zoo
|
விலங்குகள் பூங்கா,
விலங்குக்காட்சிசாலை,
மிருகக்காட்சிசாலை | Zoo (m) | 09.06.2007, 16:46 |
|
president
|
தலைவர்,
ஜனாதிபதி,
சனாதிபதி |
| 09.06.2007, 16:38 |
|
gemstone
|
இரத்தினக்கல் | Edelstein (m) | 09.06.2007, 16:37 |
|
pole
|
கம்பம்,
முனைவு |
| 09.06.2007, 16:35 |
|
Hotel
|
தங்கும் விடுதி, உண்டுறை விடுதி,
ஹோட்டல் | Hotel (n) | 09.06.2007, 16:32 |
| Seite: 1 2 3 4 5 [6] 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 >> 22 |
Für die Übersetzung von tamilisch ins Deutsche haben Sie mehrere Möglichkeiten tamilische Wörter im Suchfeld einzugeben.
1. Durch Ausschneiden und Einfügen Ihrer tamilischen Wörter (in Unicode) im Suchfeld oben eingeben und anschließend auf 'Suchen' klicken.
2. Wenn Sie mit Romanische Transliteration vertraut sind, können Sie die Option Übersetzen Unicode Tamil zu Englisch auf der oberen Schaltfläche auswählen. Hierbei können Sie mit englischer Aussprache anfangen zu schreiben. Während Sie englische Buchstaben phonetisch eingeben, werden diese in tamilische Buchstaben umgewandelt, sobald Sie die Leertaste drücken. Wenn Sie z.B. "ammaa" in englischer Sprache eingeben und dann die Leertaste drücken, dann wird das Wort zu "அம்மா" umgewandelt.
Um Zahlen in tamilischer Sprache auszuschreiben, geben Sie die Zahl in das Suchfeld oben ein und klicken Sie auf "Suchen". Verwenden Sie keine Trennzeichen, wie z.B. Komma. Wenn Sie beispielsweise die Zahl 655 oben im Suchfeld eingeben und auf SUCHE klicken, dann wird dies zu "அறுநூற்றிஐம்பத்தியைந்து" übersetzt.
Die maximal erlaubte Zahl ist 9999 (fast zehntausend). Diese besondere Übersetzungseigenschaft unseres Wörterbuchs verhilft Ihnen einfach und schnell beim Schreiben von Zahlen auf tamilisch zu lernen.
Hinweis: Die Fehlerfreiheit der Übersetzungen kann nicht garantiert werden. Aber jeder Übersetzungsvorschlag wird garantiert überprüft. Mögliche Fehler können per Klick auf den Edit-Button 
direkt über die Suchergebnisseiten gemeldet werden.